-
1 атомный гриб
1) General subject: atomic cloud2) Makarov: atomic cloud (грибовидное облако от взрыва атомной бомбы), atomic cloud (от взрыва атомной бомбы) -
2 грибовидное облако
1) General subject: atomic cloud (от взрыва атомной бомбы), mushroom cloud (при атомном взрыве)2) Military: mushroom (ЯВ), mushroom (при атомном взрыве), mushroom cloud (ядерного взрыва), mushroom-shaped cloud (ядерного взрыва)Универсальный русско-английский словарь > грибовидное облако
-
3 атомное облако
Engineering: atomic cloud -
4 грибовидное облако от взрыва атомной бомбы
Makarov: atomic cloudУниверсальный русско-английский словарь > грибовидное облако от взрыва атомной бомбы
-
5 облако атомного взрыва
Military: atomic cloudУниверсальный русско-английский словарь > облако атомного взрыва
-
6 атомный гриб
( облако в виде гриба при взрыве атомной бомбы) atomic cloud -
7 гриб
муж.1) mushroom; fungus; toadstool ( несъедобный)гриб-дождевик — fuzz-ball, puffball
собирать грибы — to mushroom, to gather mushrooms, to go mushrooming, to go mushroom-kicking
2) ( для штопки) darner••атомный гриб — ( облако в виде гриба при взрыве атомной бомбы) atomic cloud
-
8 поглощение облачностью
Atomic energy: cloud absorptionУниверсальный русско-английский словарь > поглощение облачностью
-
9 пучок, рассеянный облачностью
Atomic energy: cloud scattered beamУниверсальный русско-английский словарь > пучок, рассеянный облачностью
-
10 облако
cloudоблака ионизированного водорода1.ionized hydrogen clouds 2.H Ⅱ cloudsоблака межзвездного водородаhydrogen cloudsоблака нейтрального водорода1.neutral hydrogen clouds 2.H Ⅰ cloudsвнегалактические облакаclouds of extra galacticволокнистые облакаfilamentary cloudsвысококучевые облакаalto-cumulusвысокослоистые облака1.alto-stratus 2.high-sheet cloudsгазовые облакаgas cloudsгалактические облакаgalactic cloudsгрибовидные облакаmushroom clouds (in case of atomic bangs)звездные облакаstar cloudsзодиакальные облакаzodiacal cloudsкометные облакаclouds of cometсм. также Оорта облакакорональные облакаcoronal cloudsкосмические облакаcosmic cloudsкучевые облака1.cumulus clouds 2.cauliflower clouds 3.heap cloudsМагеллановы облакаMagellanic Cloudsмежзвездные облакаinterstellar cloudsмежзвездного водорода облакаhydrogen cloudsмолекулярные облакаmolecular cloudsперистые облакаcirrus cloudsперистослоистые облакаcirrostratusплазменные облакаplasma cloudsпоглощающие облакаabsorbing cloudsпылевые облакаdust cloudsпылевые облака в точках либрации1.dust clouds in libration points 2.Kordelewsky cloudsсеребристые облакаnoctilucent cloudsслоистые облакаstratus cloudsтемные облакаdark cloudsэкранирующие облака(light) obscuring clouds -
11 воздушный
1) General subject: aerial, aerial camera, aeriform, aero, air (air fleet - воздушный флот), air brake, air to air, airy, airy fairy, airy-fairy, beaten (о тесте), chiffon, cloud built, cloud-built, ethereal, feathery, lightsome, overhead, pneumatic, pneumatical, vaporific, vaporous, vapory (о ткани), vapoury2) Biology: aerial (напр. об инфекции), air-borne (об инфекции)3) Medicine: free-air6) Military: air-to-air7) Engineering: aerial (напр. о линии электропередачи), aeroform, airborne8) Gastronomy: light9) Atomic energy: airside10) Perfume: atmospheric11) Arms production: aeronautic, aeronautical12) Makarov: airy (грациозный)14) Hi-Fi. air (описание открытого звучания высоких частот или ощущения пространства между инструментами в пределах звуковой сцены. Является контрастом звучанию, описываемому как тусклое (dull) и непрозрачное (thick)), bloom (описание характера звучания, при котором возникает чувство воздушности инструментальных образов)
См. также в других словарях:
atomic cloud — atomic cloud, the upward spiraling mass of radioactive dust and vapor formed by the explosion of a nuclear bomb … Useful english dictionary
Cloud (music) — This article is about the musical concept of clouds. For clouds in meteorology, see Cloud. For other uses, see Cloud (disambiguation). In music a cloud is a sound mass consisting of statistical clouds of microsounds and characterized first by the … Wikipedia
Atomic theory — Atomic model redirects here. For the unrelated term in mathematical logic, see Atomic model (mathematical logic). This article is about the historical models of the atom. For a history of the study of how atoms combine to form molecules, see… … Wikipedia
Atomic Mouse — is a funny animal superhero created in 1953 by Al Fago for Charlton Comics,cite web|url=http://www.toonopedia.com/atomic m.htm|title=Toonpedia: Atomic Mouse|author=Donald D. Markstein|accessdate=2007 02 14] depicted as an ordinary mouse who is… … Wikipedia
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki — Part of the Pacific War, World War II … Wikipedia
Atomic orbital — The shapes of the first five atomic orbitals: 1s, 2s, 2px, 2py, and 2pz. The colors show the wave function phase. These are graphs of ψ(x,y,z) functions which depend on the coordinates of one electron. To see the elongated shape of ψ(x,y,z)2… … Wikipedia
Atomic nucleus — A figurative depiction of the helium 4 atom with the electron cloud in shades of gray. In the nucleus, the two protons and two neutrons are depicted in red and blue. This depiction shows the particles as separate, whereas in an actual helium atom … Wikipedia
Atomic orbital model — The Atomic Orbital Model is the currently accepted model of the electrons in an atom. It is sometimes called the Wave Mechanics Model. In the atomic orbital model, the atom consists of a nucleus surrounded by orbiting electrons. These electrons… … Wikipedia
atomic physics — Scientific study of the structure of the atom, its energy states, and its interaction with other particles and fields. The modern understanding of the atom is that it consists of a heavy nucleus of positive charge surrounded by a cloud of light,… … Universalium
Atomic form factor — In physics, the atomic form factor, or atomic scattering factor, is a measure of the scattering intensity of a wave by an isolated atom. The atomic form factor depends on the type of scattering, typically X ray, electron or neutron. For crystals … Wikipedia
Atomic and molecular astrophysics — Within a few million years the light from bright stars will have boiled away this molecular cloud of gas and dust. The cloud has broken off from the Carina Nebula. Newly formed stars are visible nearby, their images reddened by blue light being… … Wikipedia